Blog Archive

Credits

🍷 © all rights reserved

Hover Setting

slideup

1960-1961ë…„ė˜ 한ęĩ­ ė‚Žė§„

 




 

 





1961년 ė„œėšļ ė‹œë‚ī 1961년





강ëģ€ė˜ ė„œėšļėž…ë‹ˆë‹Ī.





나는 1960년 9ė›”ëķ€í„° 61년ęđŒė§€ íŠļ럭 ėšīė „ė‚ŽëĄœ ėš í”„ ėž€ėīė‹œ(Camp Casey)뗐 ėĢžë‘”í–ˆęģ , ë°•ė •íŽ ėžĨęĩ°ėī 한ęĩ­ ė •ëķ€ëĨž ėļėˆ˜í•œ 날 ėž€ėīė‹œė— ėžˆëŠ” MP ė—­ė—ė„œ ëģ‘ėžĨė„ 마ėĪ‘í•˜ęļ° ėœ„í•ī 파ęēŽë˜ė—ˆėŠĩ니ë‹Ī. ę·ļ는 뚰ëĶŽę°€ ė„œėšļ ë‚ĻėŠ―ė˜ ëđ„í–‰ėžĨėœžëĄœ ę°€ė„œ ėš°ė„  í™”ëŽžė„ 데ëĶŽëŸŽ 갈 ęēƒėī띞ęģ  ë§í–ˆėŠĩ니ë‹Ī. ę·ļ는 ė›đ ėžĨëđ„ëĨž ė°ĐėšĐ하ęģ  M3 45 cal ęļ°ęī€ë‹Ļėīė„ ë“Īęģ  ėžˆė—ˆęģ  ėš°ëĶŽė™€ í•Ļęŧ˜ 갔던 2ëŒ€ė˜ ė§€í”„ ė˜ė›ë„ ë§ˆė°Žę°€ė§€ė˜€ėŠĩ니ë‹Ī. ėš°ëĶŽę°€ ë‚ĻėŠ―ėœžëĄœ ė„œėšļ로 í–Ĩ하ëĐīė„œ 뚰ëĶŽëŠ” 렐렐 더 ë§Žė€ 한ęĩ­ęĩ°ėī í–‰ė§„í•˜ęģ  ëŠĻ래ėĢžëĻļ니ëĨž ė„Īėđ˜í•˜ëŠ” ęēƒė„ ëģīė•˜ėŠĩ니ë‹Ī. ė„œėšļ뗐 가ęđŒė›Œė§ˆėˆ˜ëĄ 더 큰 ęĩė°ĻëĄœė—ëŠ” 탱큮나 ęļ°ęī€ėīėī ė„Īėđ˜ë˜ė–ī ėžˆė—ˆėŠĩ니ë‹Ī. ėīęēƒėī ë‚ī가 ëģ‘ėžĨ뗐ęēŒ ëŽžė—ˆė„ 때, ę·ļë“Īėī 한ęĩ­ ė‚ŽëžŒėī띾는 ęēƒėī 확ė‹Īí•Đ니ęđŒ? ę·ļ는 ę·ļë“Īėī ë‚˜ė—ęēŒ í™•ė‹ í–ˆë‹Ī.

MP í‘œė‹œë“ąėī ęđœë°•ęą°ëĶŽëа ëŽļ렜 ė—†ėī ė„œėšļė„ í†ĩęģží–ˆęģ  ëđ„í–‰ėžĨ뗐 도ė°Đí•˜ė—Ž 큰 나ëŽī ėƒėž 멇 氜ëĨž ė‹ĢėŠĩ니ë‹Ī. ëķėŠ―ėœžëĄœ ėž€ėīė‹œëĄœ ëŒė•„ę°€ëĐīė„œ ë‚ī ė•žė— MP ė§€í”„ę°€ ėžˆė—ˆęģ  íŠļ럭 ë’Ī뗐 하나가 ėžˆė—ˆęģ  íƒė‹œė—ëŠ” Sgt가 ėžˆė—ˆėŠĩ니ë‹Ī. MP Sgt는 ë‚˜ė—ęēŒ ė„ ë‘ MP JeepëĨž 따ëĨī띞ęģ  ë§í–ˆęģ , ė•„ëŽī ėīėœ ë„ ė—†ėī ėĪ‘ė§€í–ˆėŠĩ니ë‹Ī. ę·ļ는 뚰ëĶŽëĨž ë°Đí•ī하는 ęēƒėī ėžˆėœžëĐī 밀ė–īë‚ī띞ęģ  ë§í–ˆėŠĩ니ë‹Ī. ėš°ëĶŽę°€ Casey뗐 ë‹Īė‹œ 도ė°Đí–ˆė„ 때, 나는 7th Inf Div HQ로 ë°ąė—…í–ˆęģ , ę·ļë“Īė€ ę·ļęēƒė„ ė˜Ī프로드했ėŠĩ니ë‹Ī.

나는 ę·ļ 화뮾ėī ëŽīė—‡ėļė§€ 확ė‹Ī히 ė•Œė§€ ëŠŧí–ˆė§€ë§Œ, ë‹đė‹œ ė†ŒëŽļė€ ėŋ ë°íƒ€ę°€ ėžė–ī난 ėī후로 ëŊļęĩ°ėī HQ ëķ€ëŒ€ę°€ ė‚ŽėšĐ할 ėƒˆëĄœėšī TS í†ĩė‹  ėžĨëđ„ëĨž ė„ ė í–ˆë‹Ī는 ęēƒėž…니ë‹Ī. 한ęĩ­ ė •ëķ€ëŠ” ëŊļęĩ­ ęĩ­ėĩ뗐 뚰í˜ļ렁ėīė§€ ė•ŠęēŒ ë˜ė—ˆë‹Ī.

나는 막 18ė‚īėī ë˜ė—ˆęģ , ėīęēƒė€ ë‚ī ęļ°ė–ĩ뗐 ė˜ė›ížˆ ëķˆíƒ€ė˜Žëžë‹Ī.




ėīęēƒė€ 1961년 ėŋ ë°íƒ€ ë™ė•ˆ ė„œėšļ뗐 ėžˆëŠ” 한ęĩ­ íƒąíŽėž…ë‹ˆë‹Ī. ë‹đė‹œė˜






ė „í˜•ė ėļ ëē„ėŠĪ는 Cp Kaiser(ėšīėēœëĶŽ)





ę·žėē˜ė— ėžˆëŠ” A Village Up Camp Kaiser ę·žėē˜ė— ėžˆėŠĩ니ë‹Ī. íŠļ럭 ėšīė „ė‚ŽëĄœė„œ
나는 M211 2 1/2 Truckė„ 타ęģ  Cp Caseyė—ė„œ Cp KaiseręđŒė§€ ėžėĢž ėšīė „í–ˆėŠĩ니ë‹Ī.





Cp Caseyė—ė„œ ęąī너ė˜Ļ ë‹ĪëĶŽėž…ë‹ˆë‹Ī
. ėĪ‘ęĩ­ í„°ë„ė„ í†ĩí•ī ė˜Žëžę°€ęļ° ėœ„í•ī ë°Đí–Ĩė„ í‹€ė—ˆėŠĩ니ë‹Ī.





ėīęēƒė€ Cp Kaiserė—ė„œ ëģļ ėĪ‘ęĩ­ í„°ë„ėž…ë‹ˆë‹Ī.







MSRė€ Cp Casey Gate 2 Northė˜ ėžę°ˆėīė—ˆėŠĩ니ë‹Ī.





ėī ꞎ마 ëžė§€ëŠ” ė‹œėžĨ뗐 갔ë‹Ī





ėĪ‘ęĩ­ 터널 ę·žėē˜ė˜ ėž‘ė€ ë§ˆė„





한ęĩ­ė˜ ė Šė€ ė„ļ대는
ę·ļęģģė—ė„œ ëķ€ëŠĻ가 ëŽīė—‡ė„ í•īė•ž í•˜ëŠ”ė§€ ė „혀 ëŠĻëĶ…ë‹ˆë‹Ī.





ėš í”„ 레드 íīëžėš°ë“œė™€ ėš í”„ ėž€ėīė‹œ ė‚Žėīė˜ 도로.






ė˜ė •ëķ€ 1961







ė˜ė •ëķ€ ëē„ėŠĪ 1961











ë‚˜ëžė—ė„œ ė „í˜•ė ėļ ė§‘ 1961




ė˜ė •ëķ€ ęą°ëĶŽ 1,960ė—ė„œ 61 ė‚Žėī





1961 년 ė–ļë•ė—ė„œ ė˜ė •ëķ€ëģīęļ°





ė„œėšļė˜ ė•„ė›ƒ ėŠĪėŧĪíŠļ뗐 ė •ė˜ ë§ˆė„





Pangolė˜ ë§ˆė„





1961 ę°œė—ė„œ Tongduchon


























ėšīėēœ ę·žėē˜ ë„ëĄœ í–‰ė§„ė—ėžˆëŠ” GIS (ė˜› ėīëĶ„ Unchon -ni)










1960년 ė „ęģĄë™ėŠ― 37ëēˆ ęĩ­ë„












ėž…ë‹ˆë‹Ī.





ėļėēœė—ė„œ ė§‘ėœžëĄœ ëŒė•„ę°€ęļ° ėœ„í•ī ęĩ°í•Ļė„ ė‹Ģęģ  ęļ°ë‹ĪëĶŽęģ  ėžˆë‹Ī.







ė •ė–īëĶŽėē˜ëŸž 폎ėžĨ



되ė–ī 뚰ëĶŽ 대ëķ€ëķ„ė€ 1970년ęē―ęđŒė§€ ėī ęĩ°í•Ļė„ 타ęģ  ė§‘ėœžëĄœ ëŒė•„ę°”ėŠĩ니ë‹Ī.




ėīęēƒë“Īė€ 뚰ëĶŽę°€ 멇 ėĢž ë™ė•ˆ ėžëģļ뗐 R&Rė„ ë°›ė•˜ė„ 때 뚰ëĶŽę°€ ėīˆęļ°ė— ë‚ ė•˜ë˜ C-124 2ėļĩ 화뮾ęļ°ėž…니ë‹Ī. ę·ļë“Ī ėĪ‘ ėžëķ€ëŠ” ė§‘ėœžëĄœ ë‚ ė•„ę°”ė§€ë§Œ ę·đė†Œėˆ˜ė˜€ėŠĩ니ë‹Ī. ë‚˜ëŠ” Troop Shipęģž C-124 ė„Ž ėĪ‘ ė–ī느 ėŠ―ėī 더 나ëđ ė§ˆė§€ ëŠĻëĶ…ë‹ˆë‹Ī. :)


ėĩœę·ž ęēŒė‹œëŽž ėīė „ ęēŒė‹œëŽž